SIOZZZ

Často sa prehliadajú alebo im nevenujeme dostatočnú pozornosť – a priznávame, že sme ich detailnejšie nerozoberali ani v našom predchádzajúcom článku o náleze unikátnej nahrávky slovenskej hymny z roku 1929. Reč je o malých, často farebných a ozubených nálepkách, ktoré sa objavujú na etiketách šelakových platní. Hoci sa môžu zdať ako nepodstatný estetický prvok, v skutočnosti ide o mimoriadne dôležitý historický a právny doklad o distribúcii a pôvode konkrétneho kusu.

Tieto drobné štítky sú autorské (mechanické) známky. V ére 20. a 30. rokov 20. storočia, keď neexistovali digitálne systémy na sledovanie predaja, slúžili tieto známky ako fyzické potvrdenie o zaplatení autorských honorárov. Gramofónové firmy museli autorskému zväzu zaplatiť poplatok za každú jednu vylisovanú platňu, na ktorej bola zaznamenaná chránená hudba. Nalepená známka na etikete bola pre predajcu i kontrolné orgány dôkazom, že vydavateľ si splnil svoje zákonné povinnosti voči autorom a nakladateľom.

Na našej nedávno objavenej platni Columbia (obj. č. D 30775) môžeme v spodnej časti etikety vidieť známku s nápisom OSAMO. Ide o skratku pre Ochranné sdružení autorské hudebních skladatelů, spisovatelů a nakladatelů, čo bol priamy predchodca dnešných autorských organizácií. Prítomnosť skratky ČSR v hornej časti známky nám poskytuje kľúčovú informáciu o ceste tejto platne k poslucháčovi.

Hoci bola platňa vylisovaná v Anglicku (ako uvádza nápis Made in England), táto známka je jasným dôkazom, že tento konkrétny kus bol oficiálne dovezený na trh vtedajšieho Československa. Známky sa na etikety lepili ručne, často až v skladoch tesne pred distribúciou do hudobných obchodov. Práve vďaka nim môžeme dnes s istotou potvrdiť, že nejde o náhodný dovoz z cudziny v neskorších rokoch, ale o dobovú položku, ktorá bola pred takmer sto rokmi riadne zdanená a predávaná na našom území.

Pre bádateľov majú tieto známky aj vysokú chronologickú hodnotu. Grafické spracovanie, farba a nápisy na mechanických známkach sa v čase menili, čo nám umožňuje presnejšie datovať emisiu platne. V prípade našej „londýnskej“ hymny dizajn známky OSAMO dokonale korešponduje s koncom 20. rokov minulého storočia, čím sa opätovne potvrdzuje náš odhad roku 1929. Nabudúce, keď budete držať v rukách starú šelakovú platňu, skúste sa na tieto malé nálepky pozrieť bližšie – rozprávajú totiž svoj vlastný, dôležitý príbeh.

Súvisiace články

Objavili sme unikátnu nahrávku slovenskej hymny z roku 1929