Unikátny prírastok: SIOZZZ získal najstaršiu slovenskú reprodukovateľnú nahrávku
Slovenskému inštitútu pre ochranu a zachovávanie zvukových záznamov (SIOZZZ) sa podaril mimoriadny akvizičný úspech. Do našich zbierkových fondov sme získali gramofónovú platňu, ktorá nesie doposiaľ najstaršiu známu reprodukovateľnú nahrávku v slovenčine.
Ide o interpretáciu záhoráckej ľudovej piesne „Takú som si frajerôčku“. Túto historickú nahrávku realizoval v júni roku 1902 (prípadne v období tesne po prelome storočí) v Berlíne svetoznámy český tenorista Karel Burian (1870 – 1924) pre prestížnu gramofónovú spoločnosť The Gramophone Company Ltd.
Historický kontext a diskografické detaily
Pôvodne bola táto nahrávka vydaná pravdepodobne ako jednostranný záznam na etikete Gramophone Concert Record. Vďaka svojej popularite sa v nasledujúcich rokoch dočkala viacerých reedícií:
- Najstaršie známe vydanie (už na obojstrannom nosiči) z obdobia okolo roku 1907 sa nachádza v súkromnej zbierke českého bádateľa Jozefa Trobla.
- Ďalší exemplár, o niečo mladšej proveniencie, vlastní významný zberateľ Tomáš Neumann z Děčína.
Exemplár, ktorý sa stal súčasťou zbierky SIOZZZ, pochádza približne z roku 1914. Z odborného hľadiska je tento kus mimoriadne zaujímavý svojou „hybridnou“ podobou – na každej strane platne sa nachádzajú odlišné gramofónové značky: Gramophone Concert Record a Schallplatte „Grammophon“.
Význam pre slovenské kultúrne dedičstvo
Akvizíciou tohto nosiča sa SIOZZZ stáva jedinou inštitúciou na území Slovenska, ktorá má vo svojej správe fyzicky zachovanú platňu s touto historicky prioritnou nahrávkou. Hoci z dobových katalógov a písomných prameňov vieme o existencii ešte starších zvukových záznamov v slovenčine, doposiaľ sa v rámci výskumu nepodarilo identifikovať ich reálnu existenciu vo forme zachovaného a reprodukovateľného nosiča.
Náš inštitút pokračuje v systematickom vyhľadávaní a zachovávaní najstarších zvukových pamiatok. Touto cestou zároveň oslovujeme odbornú verejnosť a zberateľov: ak disponujete informáciami o existencii staršej reprodukovateľnej slovenskej nahrávky, budeme vďační za akýkoľvek podnet.
